魏亚南：《义勇军进行曲》原创探访记（二）(6)
2015-07-29 20:31 海外网 魏亚南
2347
触摸寄托着抗日义勇军烈士心声的国歌的原始创作，笔者面前重现了一段令人荡气回肠的爱国主义历史
孙耀祖在狱中备受酷刑，但坚贞不屈，痛斥日寇侵华罪行。不久，敌伪《盛京日报》等报纸上就出现了带有孙耀祖单人照片的抗战志士20人被害的消息报道。据说，是被日寇残忍地投入狼狗圈，被狼狗撕咬遇难的。
至今，国家图书馆保存的当年日伪《盛京日报》、《泰东日报》及《奉天每日新闻》等报刊上，可见大量刊载日本关东军为庆祝抗战将领孙耀祖被抓获处决，特地放假三天庆贺的新闻。
孙耀祖牺牲时41岁。随后日伪军又穷凶极恶地到处抓捕孙家的抗属，逼得已经无家可归的烈士遗属一大家人四处逃亡。
当年东北抗日义勇军总指挥李春润临终嘱咐儿子从台湾来大陆树立刻有为孙铭武、孙耀祖《请恤文》的墓碑
义勇精神 涅槃长歌
日本帝国主义的铁蹄践踏我国东北三省后，又在华北大地上肆意横行。全国要求国民党政府放弃不抵抗政策，起而抗日的声浪一浪高过一浪，许多知识分子、学生纷纷走上街头进行抗日救亡宣传，有的甚至拿起武器奔赴华北。一些左翼的文艺工作者则拍摄了义勇军题材的影片《风云儿女》。
1934年，田汉、聂耳开始为影片《风云儿女》作插曲，当时田汉的军歌》末句“冒着敌人的飞机大炮前进”等，与后来《义勇军进行曲》歌词有所差别。这是怎么一回事呢？1959年，当年电影《风云儿女》经理人孙师毅接受采访时说：“原歌词是‘冒着敌人的飞机大炮’，最后的‘前进’只有一次，后由聂耳和我商量把歌词加以更动。”
1957年，田汉在《影片〈风云儿女〉与〈义勇军进行曲〉》一文中回忆说，该主题歌“预备写好几段，但没想到刚刚写成第一段我就被捕了。”在《影事追怀录》一书中，田汉承认：“我所写的《义勇军进行曲》与后来唱的略有出入，显然是作曲者加了工。”可见，《义勇军进行曲》歌词是在田汉《军歌》基础上修改、完善的，也包含了聂耳、孙师毅等人的智慧。
左翼领导人、作家夏衍回忆道：“《义勇军进行曲》这首主题歌，写在原稿的最后一页，因在孙师毅同志桌上搁置了一段时期，所以最后一页被茶水濡湿，有几个字看不清楚了。”夏衍就请词作家孙师毅一起辨认，将看不清的字句填补上去，原稿上的“冒着敌人的××××前进”，原文××××已很模糊，两人反复琢磨，认为是“飞机大炮”四个字。歌词抄清后，由孙师毅转交作曲家聂耳。
为躲避国民党追捕，聂耳带着初稿去了日本。4月末，他将曲稿寄回上海。据聂耳忆述，当他拿到田汉委托谱曲的歌词:“起来！不愿做奴隶的人们！把我们的血肉，筑成我们新的长城！中华民族到了最危险的时候，每个人被迫着发出最后的吼声。起来！起来！起来！我们万众一心，冒着敌人的炮火前进！冒着敌人的炮火前进！前进！前进！进！”他仿佛听到了母亲的呻吟、民族的呼声、祖国的召唤、战士的怒吼，爱国激情在胸中奔涌，雄壮、激昂的旋律从心中油然而生，很快就完成了曲谱初稿。后来又在躲避国民党政府追捕的颠沛流离中完成了曲谱定稿。
1935年5月10日，歌谱在《中华日报》上发表；6月1日，《电通画报》（半月刊）第二期也刊登了歌谱。因为田汉仍在狱中，所以歌谱只署了作曲者聂耳的名字，歌词附在后边。
6
免责声明：本网站是公益网站，一部分文章、图片、视频来源于其它媒介，文章内容属于原作者的观点表达，不一定代表本网站观点。本网站不承担任何法律责任。如有任何侵犯个人权益和版权问题，请联系我们及时删除!
标签：抚顺国歌奠基地
相关文章
-
07-24魏亚南：《义勇军进行曲》原创探访记（一）
