玄菟明月网(原抚顺七千年网站)

当前位置:首页 >   记忆   > 传记专栏

传记专栏

连载廿七|仇永德:大屏幕字符显示器

2020-02-29 19:08 抚顺七千年 仇永德 508
 朋友,这里记录了我在大山里的十年生涯。虽有些苦涩但却美好。我真的永远忘不了那些和工人们共同度过的大山里的岁月。谢谢崴子沟的人们,祝你们平安幸福!《云从西边来》—德国岁月系列篇之二  大屏幕字符显示器作者近照   德国早就在机场和...
   朋友,这里记录了我在大山里的十年生涯。虽有些苦涩但却美好。我真的永远忘不了那些和工人们共同度过的大山里的岁月。谢谢崴子沟的人们,祝你们平安幸福!

《云从西边来》—德国岁月系列篇之二

  大屏幕字符显示器


连载十八_|_仇永德:显示与电传

作者近照


   德国早就在机场和火车站使用大屏幕字符显示器了。如何在大屏幕上显示汉字,这是一个艰难的课题,但我认为中国值得花点时间去研究它。

  今天我们在机场候机室可以清晰地在大屏幕电子字符显示器上扫描我们要去的地方。可是在八十年代末期,我国显示技术还没有进到这一步。但是,我认为我们必须赶上世界潮流。我在一家德国公司找到了相关技术人员,开始和他接触,谈判。我略知一些有关显示牌的物理性质和电子传输的原理。

  我向他们要了两块显示牌组件,拿回国内交给抚顺电子仪器厂,希望他们能快点研制出来。据说南京的734图形显示器厂也在研究这一项目。翻牌字符显示器的关键是掌控好翻牌的物理性质。每小片翻牌都是微电流控制翻转。如果温度或湿度发生变化,微电流就很难把翻牌翻转过来。

  这样,大屏幕显示板就无法正确显示有关信息。可是,电子仪器厂的生产形势已经到了吹古拉朽的没落状态,它早已失去了科技人才荟萃的大好时光。它无力开展研发和大规模试制。有一天我和总工程师刘明信在北京参观国外电子技术展览。看见一个德国展台展示大屏幕字符显示器。

  这不正是我们要找的吗?刘明信和我共同商量给电子仪器厂买下了这块显示屏幕样品。在孙洪彪带领下,他的团队最终还是研制成功了电子翻牌显示器,尽管翻牌技术难关有待进一步攻关,但是,产品还是在广场,体育场馆等得到了广泛应用,甚至得到了央视的认可。

  任桂清等人还受到央视著名播音员赵忠祥的接见。虽然电子仪器厂早已解体了,但是,厂里个别职工掌握了翻牌的技术,因此,翻牌的产品仍在生产中。(待续)


该文章所属专题:仇永德专栏


仇永德,1966年毕业于北京外国语学院德语专业本科。一生主要从事德语口译工作。1966年陪同德意志民主共和国科技代表团,1987年陪同国家体委邀请的德国赛艇教练艾力克先生,并翻译出版体育专业教科书《赛艇》,1989年—1992年应市政府委派在抚顺驻德国办事处工作。1996年在抚顺市进出口公司退休。

文章评论