看电影：使我们的蹉跎年华不寂寞(3)

朝鲜电影剧照

    “我是一个《卖花姑娘》，出生在《鲜花盛开的村庄》，我的父亲是《永生的战士》，我的母亲是《南江村的妇女》，我的妹妹是《金刚山姑娘》，我的弟弟是《轧钢工人》。我怀着对敌人的《血海》深仇，战斗在《看不见的战线》，保护着《没有回来的密使》，使特务《原形毕露》，成长为《不能授勋的英雄》。在《摘苹果的时候》，我遇到了《火车司机的儿子》，组建了《劳动家庭》，续写着《沸流江的新传说》。我最爱听《一个护士的故事》和《春香传》，也关注《金姬和银姬的命运》和《1211高地保卫者》的结局。不论是在《婆媳之间》，还是在《三妯娌》之间，我们的感情都像《延丰湖》水一样深长……”这是当年家喻户晓的朝鲜电影片名“串烧”。朝鲜电影的内容如何暂且不论，但其配乐和插曲确实独具韵味、优美动听，为电影增色不少。这是中国观众一致的看法。许多朝鲜电影的内容和情节我们可能已经记不清楚了，但其中的插曲我们至今却依然记忆犹新，时常回荡在耳边，在同学聚会等场合，还会经常唱起这些脍炙人口、旋律悠扬的朝鲜电影插曲。这与当时把几乎所有“文G”前的歌曲、音乐都打入冷宫、列为禁区，只流行“语录歌”、“诗词歌”和“红卫兵战歌”等“革命歌曲”、“斗争歌曲”，有直接的关系。而朝鲜电影插曲则给我们带来完全不同的感受。“在祖国温暖的怀抱里，奔流的南江啊，在战火弥漫的年代里，英雄的战士冒着枪林弹雨，日夜守卫着你，你永放光芒，你的功绩无比辉煌。啊，南江，故乡的江，啊，胜利的江……”（《南江村的妇女》），尽管歌词语句有些不通顺，但因曲调优美，至今仍是我们最喜欢的朝鲜歌曲之一。“小路的荆棘树刮破了裙角，姑娘手舞足蹈往家跑。她为什么扔掉了锄头这样跑，姑娘的心事谁也不知道。上了石桥掉下河里她也不害臊，只顾一个劲儿往家跑。她手里拿着前线寄来的信儿使劲摇……”（《一个护士的故事》），把在激烈战斗间歇中的生活情趣描写得生动而自然，与中国“文G”电影中塑造的不食人间烟火、没有七情六欲的“高大全”人物形象格格不入，亲切而感人。“卖花来哟，卖花来哟，朵朵红花多鲜艳。花儿多香，花儿多鲜，美丽的花儿红艳艳。卖了花儿，换来钱哟，治好生病的好妈妈。卖花来哟，卖花来哟，朵朵鲜花红艳艳……”（《卖花姑娘》），当年每次听到这凄婉哀怨的歌声，铁石心肠的人也不免动容心酸，多少中国观众为它一掬同情和怜惜的热泪。“翠绿的山岗一望无边，鲜红果实枝头沉呀沉甸甸。枝头结满红苹果摘呀摘不完，欢乐的丰收歌飘扬在果园。快快摘呀，快快摘苹果，姑娘们摘苹果笑开颜……”（《摘苹果的时候》），则让我们在欢快热烈的歌声中分享了朝鲜姑娘们喜获丰收的兴奋和快乐。

（杜贵平）