新宾满族家族民俗背景探查(2)

东北满族旧宅样式 (本网配图)

　　在调查中，对上述各村的名称做了满语称呼或与满族史事有密切关系的鉴别。

　　南、北拨卜沟：是隔苏子河南北的二村。“拨卜”没有汉语解释，原是满语，其义是指“牛车车辕前的一横木”，是比喻苏子河流经此二村的河道如同牛车辕前的横木，因而得名。

　　达子营：在拨卜沟西。俗称蒙古人为“达子”，努尔哈赤起后时，将入旗军队中的蒙古八旗兵营设在此地，后成为村。

　　蓝旗：在拨卜沟东。努尔哈赤时代，驻札八旗军之蓝旗兵营于此地而成村。

　　老城：是当地居民对故都赫图阿拉的俗称，现为通称村名。原名“赫图阿拉霍屯”，“赫图”满语义为“横”，“阿拉”义为“岗”，“霍屯”是“城”。汉译是“横岗城”，表明此城座落在一片横岗地上。原是努尔哈赤的故里，其子皇太极诞生于此。位置在苏子河南。1616年为国都。
　　

　　烟筒山：在老城西，是努尔哈赤驻军的高地。原名满语称“呼兰哈达”。“呼兰”是“烟”，“哈达”是“峰”，汉译为烟筒山。此山主峰顶有高约数十公尺的石柱一根，远处可见，如烟筒而得名。

　　永陵：努尔哈赤为上辈四祖先修筑的陵寝，建于1598年。位于苏子河北，启运山南脚下。东邻永陵镇，以原守陵满族官兵后裔为主要居民。

　　夏园：位于河北，永陵西。是努尔哈赤立汗国后的夏园行宫所在地，原有宫殿60余间，1888年(光绪十四年)水灾，苏子河涨水，所有宫殿被冲毁。原守宫满民户世居于此。
　　

　　阿伙洛：位于河南，与夏园隔河相望。原村名满语全称“阿哈伙洛”，“阿哈”是满族奴仆的意思，“伙洛”是“沟”，直译为“奴仆沟”。因沿山沟世居努尔哈赤时代的满族奴仆而得名。

　　多木伙洛：位于河南，在阿伙洛村东南。满语“多木”是“老雕”鸟，“伙洛”是“沟”，村名表示该村的山沟中雕鸟很多，是古代满族打猎人猎鹰、驯鹰的所在。

　　台宝：在多木伙洛东南山地。满语“台宝”义为“窝棚”，是古代满族猎手或采山参人临时住宿用树木叶搭窝棚的地方，后成为村。

　　马凤沟：又称马蜂沟。在河南阿伙洛西北山地。此地与马、蜂都无关，“马凤”是满语，义为“山坡”，是因坡而得此名。

　　和睦：位于河北，原满语称“和哩”，义为“骆驼鞍”(双峰驼之背)，因当地两山头相对峙而得名。
　　

　　大、小洛：阿伙洛南为大洛，马凤沟西北是小洛村。“洛”是满语，义为“腰刀”，是八旗官兵佩刀。因苏子河流经处呈弯刀状，由八旗军民取名为大腰刀、小腰刀二村。