日本兵警恶行录之六:伤人拆民房
民国十八年八月十三日,抚顺县公安局长刘克羽向陶克章县长呈报一起“日警擅行拆毁我国商民刘林增房屋并殴伤工人刘明清、孔祥生、徐兴祥”的案件,案情如下:
八月十二日上午十一时许,抚顺县商民徐兴祥(职业:木商,住商场北街)来到县公安局报案,称“民同刘林增、刘明清等三人伙租许凤舞、吕忠顺等之木板房屋二间,连同地皮开设一木局营业,租价年金一百六十元,已交现洋一百元。突于今早十时许,有日人四名,内有巡查一名,带领中国人二名,分持锆斧锯等械前到木局,不容分说,迳将院内木障、板棚拆毁,复强制民同其前往。民不认可,该日本巡查手持木棒将民击倒,昏迷不省人事。移时惊醒,人说柜伙刘明清、孔祥生均被人打倒,民才爬起,有人给我日本巡查帽子一顶,说是殴打孔祥生之日本人的,民才拿帽子前来报告”。徐还在呈文中指出“外人欺压中华其不平等条约自不待言,无论地皮有何项纠葛,自有中国县政府能以与之交涉,何能出此强硬手段,实有违背中日条约之暴举。”
县公安局派司法课长卞学、翻译员姚绍功,前往生事地点勘查。去后旋据报称:课长前往徐兴祥之木局处,见有日本警察署警务主任杉町警部、高等系主任蜂须警部捕,带领巡查十五六名、抚顺日本炭矿人员四五名,均行在场。我方该管警察十余名亦在场弹压,询其,受伤人刘民庆已被日警送走,仅有孔祥生头部受有铁器伤,流血甚多,由日警将其扶起。据称,拟将其速送日本治疗等语,向前阻止不听,迳行抬入汽车强行运走。当向其杉町警部诘以因何擅行殴伤华人,据伊答称,争殴之时并未在场,对于当时状况不知详细,仅知该地系炭矿于早年接买邵献之者,因现在住户不为退出,是以炭矿前来占用,孔祥生等阻止致起争殴,炭矿工人及巡查桑村均已受伤,并桑原之刀壳、帽子均行丢失等语。
司法课长查询邻近住户及就近警察,均称当打之时,均未目睹,不知详细等语。查视该木局院内,木障及板棚确被日人拆毁,理合将查得各情报请鉴核等情。
据此当传讯房主吕忠顺声称:该处原有瓦房四间,土房二间,系张礼租用邵献之地皮六十方所盖。去冬,张礼病故,因欠外债,该房归商会拍卖。今春三月间,民与许凤舞由商会将该项房屋接买,价洋三百九十元,并迳向邵献之租妥地皮,本年租价现洋一百二十元,明年改为二百元。租妥后在原有房屋北,自盖板房二间,并未通知邵献之。盖完后,租与刘林增等开设木局,伊自将院周围以木障。今早九时许,炭矿翻译佟雪岩带领日本人五六名、中国人七八名来到木局,尽将木障及板棚拆毁,木局柜伙刘姓等阻止不听,民当赴邵献之处报告,及归时架已打完,见木局先生孔祥生、柜伙刘明清均负重伤,嗣有日本警察十余人赶至,将受伤人运去,余不知情。检验徐兴祥,头部、两臂部均有伤痕(抚顺松岩医院诊断医士、医学士于庆山于八月十五日下午二句钟诊孔、刘二人)。
当复传邵献之、许凤舞及邻户王树增等到局。邵献之声称,该处原有地二十余亩,于民国十四年间即卖于炭矿,县署有案。其南部之房屋六间及冰窖之地皮,本年经民出租与吕忠顺,租价现洋六十元。至于新盖板房两间之地皮,系炭矿自行出租,与民无涉。现因吕忠顺等于该处私盖房屋,转租于刘姓开设木局,而炭矿又将该段地皮租与刘永贵,因木局不允退出地皮,昨日炭矿工人前来平毁板房,木局令其赔偿致成争殴。
质之许凤舞,声称:当民等修盖板房之时,有刘永贵带领日人前来锯毁屋柱,经民将刘永贵拿获,在法院控其毁坏建筑并请地皮东邵献之向炭矿交涉,尚无结果。日人又来拆毁木局板障板棚,民闻信赶至,向木局工人刘姓等开导说,损坏物品邵献之能负赔偿责任,千万不要打架,并向炭矿翻译佟雪岩要求本月十五日以前准到炭矿合计一定办法,不用焦急。而木局柜伙刘姓等非令日本赔偿不可,不许他往,民恐酿成事端,急赴警察报告,归时架已打完,有邻人王树增可证。讯据王树增诉与许凤五相同,分别取具切结纸三纸。
查于七月二十五日,许凤舞控刘永贵毁坏建筑到局,讯据:许凤舞供称,地皮租自邵献之,质之,刘永贵供称地皮租自炭矿。当以地皮权虽不能认定,而毁损建筑成为事实,遂一并转送法院讯办。揆诸本日事实,该地皮是否归炭矿所有及邵献之已否出租,因供词各执,虽不能认定,而日人擅毁木局之建筑,木局柜伙令其赔偿,先言语冲突,继而互殴,致我方工人成伤实无拟义。抚顺县公安局认为,案关涉外,究如何办理之处未便擅拟,理合将受伤人徐兴祥,关系人吕忠顺等二名,连同切结三纸,警帽一顶,一并具文送请鉴核交涉讯办施行,谨呈抚顺县政府监督张。
免责声明:本网站是公益网站,一部分文章、图片、视频来源于其它媒介,文章内容属于原作者的观点表达,不一定代表本网站观点。本网站不承担任何法律责任。如有任何侵犯个人权益和版权问题,请联系我们及时删除!
- 上一篇:日本兵警恶行录之七:殴打白区官
- 下一篇:日本兵警恶行录之五:民地筑炮台
相关文章
-
03-26不散的“雁群”
-
03-25抚顺劳动公园,永远的依恋
-
03-24王尧:流金岁月里的前苏联歌曲
-
03-24王维俊:村里有个姑娘二珍子
-
03-24抚顺新増12处省级文物保护单位
-
03-24王尧:世上最疼我的那个人
-
03-241980年抚顺调整串休和上下班时间
-
03-23满族的萨满教变迁过程是怎样的?