努尔哈赤修建的第一座城究竟叫什么名?(5)
2015-03-28 21:22 抚顺七千年 孙相适
10981
旧老城是座历史名城,在清前历史上占有重要地位。1438年,建州卫首领李满住率领卫众从桓仁兀弥府移住于此。1467年,被征剿建州女真的官军捣毁。
“硕里岗城”之名后来从人们著文的词汇中消失了,惟用“费阿拉城”或者“佛阿拉城”称之。笔者认为,怎么使用这3个词,要看被述说那个事件发生的时间。举个例子说:
北京在民国时期叫北平,解放后叫北京。现在作一道选择题:日军于1937年占领了()。(北平、北京)。应当选择北平,日军于1937年占领了北平。选北京也没错,但不准确,因为那个时候叫北平,不叫北京。
再比如:说“邹健鹏任兴京县知事”,但不能说“邹健鹏任新宾县知事”,因为邹健鹏在任时,叫兴京县,还没叫新宾县,尽管两个县名所辖是同一区域。

硕里岗城(佛阿拉)
3D复原图
同样道理,作选择题:额尔德尼、噶盖于1599年在()创制了满文。(硕里岗城、费阿拉城)。现在我们都选择费阿拉城,但是仔细想一想,这样写准确吗?费阿拉城称谓是在两位语言学家逝世之后过了二百多年才出现的。
那么,说“我于2013年考察了费阿拉城”,可否?当然行了,您是说现在。
其实,统用费阿拉城或者佛阿拉城,是因为没在意或者不知道它当时的名字叫硕里岗城造成的。
假如,我们今后说当时历史的时候,都用硕里岗城这个词,那么,形成习惯,看这个词就顺眼了,也就顺手了。
5 下一页 |
该文章所属专题:孙相适专栏

作者简介
孙相适,辽宁省新宾满族自治县上夹河镇人,1941年生,满族,母亲爱新觉罗氏溥字辈闺秀。中学高级教师。退休后,迁居抚顺,专心研究清前史、抚顺地方史和满族姓氏。曾任《清前史研究》刊物执行主编。2014年出版50万字专著《走进满族姓氏》。其散文、诗赋散见于抚顺报刊。
- 上一篇:第五个称“林”的墓地——元帅林
- 下一篇:异地复建的李成梁看花楼
相关文章
-
01-20散文:秋光·田野·佛阿拉
